недеља, 16. март 2014.

REČ PO RIJEČ (435)



NASREDIN HODŽA
Nasredin hodža je lik iz satiričnih priča naroda Balkana, Bliskog i Srednjeg istoka i Sredozemlja. U pričama je predstavljen kao šaljivdžija koji šalama ostvaruje veliku korist varajući naivni narod. Lik stvoren po istorijskoj ličnosti koja je živela u 13. veku na području Srednjeg istoka. UNESKO je 1996—1997. godinu proglasio za „Međunarodnu godinu Nasredina hodže“. U turskom gradu Akšehiru se svake godine od u jula održava festival posvećen Nasredinu hodži.

4 коментара:

  1. Kod nas je uvreženo NASRADIN (kod Bosanaca Nasrudin), mada u originalu imamo E.
    Stevan Sremac, Branko Ćopić i mnogi drugi su pisali o Nasradinu.

    ОдговориИзбриши
  2. Hvala Mladene, znam ja to.
    Ipak, navika je čudo.

    Za mene je Nasredin (uvijek bio i ostao), a kada sam ovo pripremao, dvoumio sam se da li da napišem varijantu sa NASRADIN, ali sam, nakon zavirivanja u neke za mene važne knjige, i u svoju memoriju, stavio ovako kako stoji.

    ОдговориИзбриши
  3. U svakom slučaju, smisao ove rubrike je i u iznošenju ovakvih zapažanja.
    Još jednom zahvalnost Mladenu da konstruktivnoj diskusiji.

    ОдговориИзбриши
  4. Pita komšija Nasrudin-hodžu:
    -Boga ti, efendija, kakva je ono lupa sinoć u tvojoj kući?
    -Muči, bolan, sletio mi ćurak(kapa) niz basamake, veli hodža.
    -Kako ćurak može tako lupati?-čudi se ovaj.
    -Pa, bio sam ja pod ćurakom, veli Nasrudin.

    ОдговориИзбриши