Stigla poruka:
Poštovan Slavko!
Pokušavam sa Sator rečenicom nemam podataka, dali je bila već objavljena, takođe nemam toliko znanja srpskog jezika, da bih tvrdio, da je korektna. Ako jest i ako misliš, da bi bila korektna za Tvoj blog slobodno je objavi.
Sator rečenica
Reči::ARETO,
LAROM,MORAL,OTERA ,REPER smestite u lik tako, da ih možete pročitati po redovima vodoravno, kao i
okomito po stupcima u oba smera.
Poruka objavljena uz poziv stručnijima od mene (po ovom pitanju) da prodiskutuju na ovu temu.
ОдговориИзбришиJa mogu nadodati zanimljivost koju rijetko navode uz izvorni sator-kvadrat. Čitajte Martina Mysterea (Martija Misteriju) jer se nekad dotakne i enigmatike ;)
ОдговориИзбришиAnagramira li se:
SATOR
AREPO
TENET
OPERA
ROTAS
... moguće je dobiti najvažniju kršćansku molitvu - PATER NOSTER vodoravno i okomito (križaju se u "n"), s ostatkom AA i OO, kao alfa i omega (?), nekako ovako:
A
P
A
T
E
R
A PATERNOSTER O
O
S
T
E
R
O
nije dobro ispalo križanje, al nadam se da ste poantu uhvatili :D
ОдговориИзбришиShvatili. Zanimljiva dopuna.
ОдговориИзбришиInače, ne bih rekao da je Janezov pokušaj negdje objavljen (iako je ovo larom i moral malo poznato hm), rijetki su pokušaji ovoga, znam da pokojni Barbalić i Boris Nazansky imaju po jedan primjer svojih sator-kvadrata. Treba se konzultirati s Buljanovom "Kombinatorikom u igrama riječi", pisao je i o tome.
ОдговориИзбришиM O M A K
ОдговориИзбришиO B A R A
M A D A M
A R A B O
K A M O M
Jovane, ovo je baš dobro.
ОдговориИзбришиTi si autor?
Dopuna Filipove opaske!
ОдговориИзбришиU pomenutoj knjizi, na str.12, autor piše:- vodoravno poredane riječi, čitane okomito daju druge riječi. Ako se iste riječi ponavljaju i okomito i vodoravno to je čarobni kvadrat, ako se čitaju palindromno, formula sator, ako se čitaju obosmjerno formula disator. Primjeri,redom:
POŠTE
ASTAL
TVARI
KIKOT
ATAKA
KOTAC
OBALA
TAPIR
ALIBI
CARIĆ
MOMAK
OBARA
MADAM
ARABO
KAMOM
TOPOT
OHOHO
POTOP
OHOHO
TOPOT
Autor formule sator:D.Barbalić
A onda na strani 240. navodi:
ОдговориИзбришиŠEŠIR
ELIDI
ŠIRIŠ
IDILE
RIŠEŠ (D.Barbalić)
Pa-Nazansky,
KORIŠ
OKATI
RADAR
I TAKO
ŠIROK
ОдговориИзбришиPre jedno tri decenije je
Života Stanković objavio jedan
ili više SATORA.
Čini mi se da je njegov rad:
UMIRU
MOMIR
IMIMA
RIMOM
URIMU
Vidi se da je to rečenica !
Slovarim
Uz komentare o sator-rečenici dodajem da pouzdano znam da je autor
ОдговориИзбришиrečenice UMIRU MOMIR I MIMI RIMOM U RIMU Zlatan Čop (1905-77).
Naknadno je objavljen faksimil Čopovog sator-kvadrata:
ОдговориИзбришиUmiru Momir i Mimi rimom u Rimu.