петак, 2. фебруар 2018.

ANAGRAMIRANJE (3563)


9 коментара:

  1. etimologija

    RAI: KRAH SAGE I IDE U QPR! (Queens Park Rangers)

    ОдговориИзбриши
  2. Ah, taj izgovor!!! Žerara ima 369.000, a Đerara 42.900, pa sad ti budi pemetan. ja sam se vodio francuskim "fonetizmom Žerar Depardje.

    ОдговориИзбриши
  3. Sa interneta: "Gerard Piqué Bernabéu (Catalan: [ʒəˈɾar piˈke βərnəˈβeu], Spanish: [ɟʝeˈɾar piˈke βernaˈβeu]"

    Pa sad ajde da odgonetnemo kako se to čita, jer šta znači ono katalonsko "ʒ" ili ono špansko "ɟʝ". Ne znam kako je u ostalim pravopisima, ali u Pravopisu makedonskog literaturnog jezika o tome kako se preuzimaju i čitaju pojedina slova iz španskog jezika stoji: "slovo G ispred E i I se čita H (Cartagena - Kartahena, Jorge - Horhe, Borges - Borhes). U ostalim pozicijama se čita G (Santiago - Santijago, Ortega - Ortega). Na Vikipediji na svim onim jezicima gde se ne piše etimološki - bugarski, makedonski, srpski, ruski, ukraijinski ... stoji Žerar. Kako se dolazi do tog "Ž" zaista ne znam, ali verovatno ima uticaj francusko čitanje.

    ОдговориИзбриши
  4. Teško, jer mu treba konj sa hvataljkama

    ОдговориИзбриши