Vodoravno i okomito: 1. U knjiškom hrvatskom jeziku to bi se reklo:
"porabe", 2.
Dio glave koji je samo djelomično pokriven kosom, 3.Povratna groznica koja
bolesnika spopada svaki treći dan, 4.
Čest jutarnji obrok s "mlekom".
Zainteresovala me reč TREĆERETKA i objašnjenje da je to groznica koja se javlja svaki treči dan. Pokušao sam da nađem pravo značenje te reči, ali u vezi groznice na internetu nisam našao. U zadatku Jovan nije dao slogove pa da rešenje bude TREČERETKA. Na internetu ipak postoji ta reč, ali sa sasvim drugim značenjem - "Pored klasičnih redovnica u samostanima, u novije vrijeme formirane su brojne zajednice sestara laikinja - trećeretki, koje se bave odgojem, brigom o bolesnima i drugim dobrotvornim ativnostima". Neka Jovan potvrdi tačnost Vlašarevog rešenja, ili neka ponudi enevtualno drugačije rešenje.
U redu su svi ovi latinski ili grčki izrazi, ali radi se o našoj reči TREĆARETKA. Ovde je diskutabilan treći slog RET, koji je možda i tačan, a možda i nije. Samo Jovan može da "presudi", ali ga nema da se javi.
ODGONETKA:
ОдговориИзбришиU--PO--TRE--BE
PO--LU--ĆE--LE
TRE-ĆE-RET-KA
BE--LA--KA--VA (FA)
Vlašar
Zainteresovala me reč TREĆERETKA i objašnjenje da je to groznica koja se javlja svaki treči dan. Pokušao sam da nađem pravo značenje te reči, ali u vezi groznice na internetu nisam našao. U zadatku Jovan nije dao slogove pa da rešenje bude TREČERETKA. Na internetu ipak postoji ta reč, ali sa sasvim drugim značenjem - "Pored klasičnih redovnica u samostanima, u novije vrijeme formirane su brojne zajednice sestara laikinja - trećeretki, koje se bave odgojem, brigom o bolesnima i drugim dobrotvornim ativnostima". Neka Jovan potvrdi tačnost Vlašarevog rešenja, ili neka ponudi enevtualno drugačije rešenje.
ОдговориИзбришиN. Petkovski
MOŽDA JE REŠENJE TREĆEG POJMA: TREĆEDANKA ILI TREĆEDNEVKA ? Vlašar
ОдговориИзбришиHJP bilježi riječi TERCIJANA ili TERCANA u značenju: malarična groznica koja se ponavlja svaki treći dan (pat.)
ОдговориИзбришиSandžakpedija ima riječi TRITEUS, TRITEOFIJA (od grč.) i TERCIJANSKA GROZNICA (od lat.) u istom značenju: "groznica koja hvata svakog trećeg dana".
ОдговориИзбришиU redu su svi ovi latinski ili grčki izrazi, ali radi se o našoj reči TREĆARETKA. Ovde je diskutabilan treći slog RET, koji je možda i tačan, a možda i nije. Samo Jovan može da "presudi", ali ga nema da se javi.
ОдговориИзбришиN. Petkovski
U Rečniku MS piše:
ОдговориИзбришиtrećednevka "povratna groznica koja bolesnika spopada svaki treći dan"
E, konačno smo razjasnili stvar. Logičan izraz, ali ga nisam našao na internetu, čak ni na hrvatskom jezičnom portalu.
ОдговориИзбришиN. Petkovski