Došao
nekakav Francuz u Stambol i javio se u carski saraj. Car ga primio
lijepo, a Francuz mu kaže da bi se poturčio ako mu ko mogne misli
pogoditi. Traži car gore-dole, ne može nikoga naći ko bi mogao s tako
učenim čovjekom govoriti, a još manje ko će mu misli pogoditi. Kaže mu
neko za Nasrudin-hodžu i veli:
-Ako mu on ne pogodi, drugi niko ne može!
Brže
car pošalje sluge po Nasrudina.Tražili su ga dugo, nigdje ga stići. A
Nasrudin svaki bi dan uzjahao pa išao nekud u Stambolu kud on hoće, a
taj dan pustio magarcu da ga nosi kud magarac hoće.
Jedva u neko
doba nađu ga carske sluge i kažu mu da ga car odmah zove k sebi.
Nasrudin okrene magarca pa pravo u carski saraj. Gladan je kao vuk jer
cijeli dan nije ništa jeo, kao kad je išao za magarčevom pameti; pa ga
eto snađe još veći belaj jer zna da nije dobro čim ga car zove preda se.
Helem, kako mu nedrago, sjaše s magarca, priveze ga za avlijska vrata
pa pred cara. Kaže mu car šta je i kako je, i zašto ga je zvao, a
Nasrudin se stade pravdati da ne zna francuski govoriti. Ali carski
ljudi navale na njega makar išaretom da govori s Francuzom i tako ga
skolesaju.
Uđe Nasrudin u jednu prostoriju i sjede na minderluk.
Dok
eto ti Francuza i sjede pred njega. Francuz pogleda Nasrudina pa
zaokruži rukom ispred sebe poput kruga, a Nasrudin opet rukom kao da
presijeca krug na pola. Opet Francuz rukom iz sred onoga kruga sa
uzdignutim prstima gore miče ruke nekoliko puta, a Nasrudin opet rukom
odozgo kao da nešto prosipa po onome krugu. Čudi se Francuz, pa poteže
jaje iz džepa a Nasrudin komadić sira pa prema njemu. Skoči Francuz pa
prema caru.
-Pogodi-veli-sve što god sam mislio, i sad turči me kako god hoćes!
-Kako to bi?- upita car.
-Eto tako: ja zaokružim ispred sebe, ko velim: Zemlja je okrugla.
A
on raspolovi, biva: polovina je voda. Ja opet odozdo rukom pokažem kako
iz zemlje raste svakojako bilje, a on opet rukom odozgo pokazuje kako
kiša pada i bez kiše ne može rasti. Ja potegnem iz džepa jaje misleći
ovako: evo ovakva je Zemlja, a on pokaza komad sira: takva je kad snijeg
pada.
Iziđe Francuz, a car zovne Nasrudina pa ga pohvali i upita kako pogodi sve što je Francuz mislio.
-To
je bar jasno, -veli Nasrudin.- On zaokruži ispred sebe, kao veli: imam
dobru pogaču,a ja kako sam gladan jedva dočekam i prepolovim rukom,
mislim: pola meni, pola tebi. On opet odozgo rukom, kao kad kvrca pilav,
i veli imam dobar pilav; a ja pokažem rukom odozgo, velim: pomasti,
dobro zamasti! On pruži jaje, ko veli evo pa ćemo i čimbur ispeći; a ja
pokažem komad sira, velim; evo pa ćemo napraviti i umak.
Nasmija se car Nasrudinovoj mudrosti, lijepo ga obdari i otpusti, i od tada osta riječ: razumjeli se ko Francuz i Nasrudin
недеља, 8. јануар 2023.
PRIČA S POVODOM
Jutros "filujem" blog za naredne dane, a povremeno čitam mejlove koji stalno "ferceraju". Stiže i mejl od Miloša Milićevića sa vrlo zanimljivim prilogom. Odmah odgovorih, ali kako sam "na drugom kanalu" ubacivao zrnce Nikole Velikog Makedonskog, da ne bih nešto pobrkao s objavom, Milošu odgovorih katko (i ispostavilo se neprecizno). Uslijedilo je nekoliko "mejliranja" dok se ne sporazumismo. Miloš me upita: Ko je ovdje Francuz a ko hodža?!! Ta duhovita opaska me toliko nasmija, da sam odmah posegnuo za internetom da kopiram priču i objavim je (da zabavimo i ostale TIOljupce).
Пријавите се на:
Објављивање коментара (Atom)
7 коментара:
Мислим да је Славко Француз. А зашто? Тражим духовит одговор.
Uuuuu, što ja imam duhovit odgovor tzv. ritern, ali:
1. Nemam pravo glasa
2. Nisam spreman da dokaz moje tvrdnje pokazujem javno.
Samo nek je veselo!
Kad već pišem da kažem da popis inventara govori da je vrijeme da mi šaljete pokoju NOSTALGIJU, pokoji x više puta "pokoji" REBUS, a i Jovan zna šta mu je činiti za sutra!
Cijeli dan vam preba da odgovorite na (zaista lagano) Miloševo pitanje. Ko god prati objave o Milošu na ovom blogu, odgovor će sam nametnuti.
U Zdeni sam i danas sam bio na tavanu pa neka blogogazda računa na materijal.
Ako je Slavko Francuz, onda je Miloš Nasrudin Hodža. Miloš je već dobro uigrao takvu ulogu u "Derviš i smrt", pa nije ni čudo.
Sasvim ispravno rezonovanje.
Постави коментар