On je Poljak, pa bi se prezime izgovaralo kao Stoh [stɔx] (npr. https://forvo.com/word/kamil_stoch/ ili https://govornipomocnik.rtvslo.si/?s=kamil+stoch&asl_active=1&p_asl_data=1&customset[]=post&asl_gen[]=content&asl_gen[]=title&qtranslate_lang=0&filters_initial=1&filters_changed=0). S uključenjem i njegovog drugog imena Viktor (poljsko Wiktor) kombinacija KAMIL VIKTOR STOH (https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BB_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%85) uključuje slova za reč SKOK(OVI). Uspio sam sastaviti anagram "ALI MRTVO TIH SKOK!" "TIM HVALI TROSKOK" bi važio za drugu sportsku disciplinu.
Verujem da je Vojko u pravu i da treba da se izgovara STOH. Ali na vikipediji etimološki je STOCH, a fonetski ŠTOH, nigde nisam našao STOH. Ne uzimam zdravo za gotovo što ga svi TV komentatori izgovaraju ŠTOH, jer to ne znači da su u pravu.
6 коментара:
25.5.2025.
Kamil Stoh.
Je li on Štoh, ili se tako samo čita?
AJ.
Aco, imaš izmjenu E=C, te je fonetika u pitanju!
Luka, ipak je etimologija u pitanju - KAMIL STOCH, a fonetika je KAMIL ŠTOH
N. Petkovski
Ma, da Nikola, omaškom misleć jedno napisah drugo!
On je Poljak, pa bi se prezime izgovaralo kao Stoh [stɔx] (npr. https://forvo.com/word/kamil_stoch/ ili https://govornipomocnik.rtvslo.si/?s=kamil+stoch&asl_active=1&p_asl_data=1&customset[]=post&asl_gen[]=content&asl_gen[]=title&qtranslate_lang=0&filters_initial=1&filters_changed=0). S uključenjem i njegovog drugog imena Viktor (poljsko Wiktor) kombinacija KAMIL VIKTOR STOH (https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BB_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%85) uključuje slova za reč SKOK(OVI). Uspio sam sastaviti anagram "ALI MRTVO TIH SKOK!" "TIM HVALI TROSKOK" bi važio za drugu sportsku disciplinu.
Vojko Maksimčuk
Verujem da je Vojko u pravu i da treba da se izgovara STOH. Ali na vikipediji etimološki je STOCH, a fonetski ŠTOH, nigde nisam našao STOH. Ne uzimam zdravo za gotovo što ga svi TV komentatori izgovaraju ŠTOH, jer to ne znači da su u pravu.
N. Petkovski
Постави коментар