петак, 17. март 2017.

REČ PO RIJEČ (1515)

NJUZ-MAGAZIN

Piše: Radoja Racanović

Prema Pravopisu srpskoga jezika njuz-magazin, a prema ostalim izvorima (Klajn-Šipka, Otašević, HJP, štaznači.com) njusmagazin, njus-magazin i njuzmagazin, je jedna od onih riječi koje su ušle u naš jezik u opštoj najezdi anglicizama kojoj smo izloženi posljednjih 30-ak godina. Rječnici koji navode ovu riječ, a njihov broj nije veliki, definišu je uglavnom kao nedjeljni časopis s napisima iz svih oblasti života, mada se u posljednje vrijeme sve više koristi i kao naziv za radio i televizijske emisije sličnog sadržaja i tempa emitovanja. Za razliku od dnevnih novina i vijesti, ova izdanja mnogo detaljnije pišu ili govore o najvažnijim događajima u proteklih 7 dana. Kolika je bila potreba da usvojimo ovu riječ najbolje govori podatak da smo godinama kupovali i čitali NIN, a pojma nismo imali da je to najstariji i najugledniji srpski njuz-magazin.

Нема коментара: