Kod drugog anagrama SON COEUR FAIT L' AVENIR = REVOLUTION FRANCAISE, kao što možete da vidite (pošto je etimologija) u postavci je slovo "C", ali u rešenju to "C" ima odozdo jednu kukicu koju Francuzi nazivaju SEDIJ (CEDILLE). To je zato što se na francuskom jeziku slovo "C" ispred A, O i U čita kao "K", a ispred E, I i Y čita "S". Pošto se u našem slučaju u anagramu slovo "C" nalazi ispred "A", da se ne bi čitalo kao "K", dobija onu kukicu odozdo i zato se čita "S". E, sad je pitanje da li bi se ovo moglo nazvati čistim anagramom ili anagramomm sa izmenom pošto se ne radi dvaput o istom slovu "C".
4 коментара:
PAD BASTILLE
PARISKI ANAGRAMI
STADE PALJBI
grmljavina!
DA,PET SABLJI
slavi svetina!
Rešena je kriza
u zatvoru kraj
velikog Pariza
plebs pobedi znaj!
Rešenje: PAD BASTILJE
Kod drugog anagrama SON COEUR FAIT L' AVENIR = REVOLUTION FRANCAISE, kao što možete da vidite (pošto je etimologija) u postavci je slovo "C", ali u rešenju to "C" ima odozdo jednu kukicu koju Francuzi nazivaju SEDIJ (CEDILLE). To je zato što se na francuskom jeziku slovo "C" ispred A, O i U čita kao "K", a ispred E, I i Y čita "S". Pošto se u našem slučaju u anagramu slovo "C" nalazi ispred "A", da se ne bi čitalo kao "K", dobija onu kukicu odozdo i zato se čita "S". E, sad je pitanje da li bi se ovo moglo nazvati čistim anagramom ili anagramomm sa izmenom pošto se ne radi dvaput o istom slovu "C".
Autor Pariskih anagrama je VlaŠar.
Постави коментар