U tekstu se potkrala greška kod kucanja, piše: ... iz Manile, jer tko voli ... a trebalo je pisati: ... iz Manile, jer ko voli ... obzirom da se baš tu tu krije slavni "Plastičar" Željko Jerkov.
U to vrijeme vanjski urednik sitnih zagonetaka bio je Miroslav Šantek. Čak i ako je on pogriješio kod kucanja, greška ide na moju dušu jer sam ja tada bio urednik "Razbibrige", u čijoj nadležnosti su bile korektura i lektura.
Ovo je još jedan primjer da enigmatičare ni štamparske greške ne sprečavaju da ispravno riješe zagonotke, što znači da bi takve greške možda trebalo praviti - namjerno.
Imali smo mi u "Čvoru" i daktilografkinju koja nije samo slijepo prekucavala rukopise, nego je upozoravala na greške koje je primijetila. Možda je npr. ona primijetila da piše "ko" pa pomislila da je u pitanju greška i promijenila u "tko" ili je čak tako napisala mahinalno, a tu promjenu onda ni ja pri korekturi nisam primijetio jer je inače "tko" dobra riječ.
-Drakulic-Kosarkasi.jpg)
7 коментара:
Skroče, Slavnić, Knego, Žižić, Radovanović...ne vidim ostale, ili ih ne znam.
Skroče, Slavnić, Jerkov, Knego, Dalipagić, Žižić, Kićanović, Radovanović.
U tekstu se potkrala greška kod kucanja, piše:
... iz Manile, jer tko voli ...
a trebalo je pisati:
... iz Manile, jer ko voli ...
obzirom da se baš tu tu krije slavni "Plastičar" Željko Jerkov.
Vjerovatno je to lektorska intervencija koja je pokvarila zagonetku.
U to vrijeme vanjski urednik sitnih zagonetaka bio je Miroslav Šantek. Čak i ako je on pogriješio kod kucanja, greška ide na moju dušu jer sam ja tada bio urednik "Razbibrige", u čijoj nadležnosti su bile korektura i lektura.
Ovo je još jedan primjer da enigmatičare ni štamparske greške ne sprečavaju da ispravno riješe zagonotke, što znači da bi takve greške možda trebalo praviti - namjerno.
Imali smo mi u "Čvoru" i daktilografkinju koja nije samo slijepo prekucavala rukopise, nego je upozoravala na greške koje je primijetila. Možda je npr. ona primijetila da piše "ko" pa pomislila da je u pitanju greška i promijenila u "tko" ili je čak tako napisala mahinalno, a tu promjenu onda ni ja pri korekturi nisam primijetio jer je inače "tko" dobra riječ.
Jovane, nećemo bičovati nikoga zbog ove greške!
Ako mene pitaš, ova Drakulićeva pričica-zagonetka, i sa vremenskim otklonom djeluje dobro.
Šalji sledeći kontigent "Evergrina" - ne po kazni, već zato što ti to dobrovoljno radiš :)
Постави коментар