Da, to je rešenje koje je Ilija O. predložio. Ali našao sam samo jednu potvrdu za oblik prezenta "kašem", i to otprilike samo kao predlog, na 302. strani ovog dokumenta: http://darhiv.ffzg.unizg.hr/id/eprint/9272/1/Cika%C4%8D%2C%20Ivica.pdf Ako zaista nema bolje potvrde za takav oblik prezenta onda bi, iako ova ideja deluje lepo, verovatno bilo bolje da su pored dorata prikazane kaše.
I mene je prvo namučila "Dora", sve dok se crv sumnje nije uvukao u mene da možda ipak nije neka druga vrsta konja u pitanju. Pao mi je na pamet kulaš, rebus je odjednom postao izuzetno lak, ali sam za svaki slučaj ipak proverila i definiciju kulaša na HJP, pa se zadovoljno osmehnula kada sam je pročitala. :)
(Kasati - kaše) mi ne zvuči dobro, isto kao ni (glasati - glaše). :D
Hvala, Slavko, zanimljiv rečnik. Ali pogledaj, recimo, sledeću odrednicu, "kasati se" - velik deo nje teško da se može razumeti, pa se još bez ograde koriste slova koja (više) ne postoje u srpskom. Ne bih rekao da je to dobra potvrda za reč. Doduše, piše da je "kašem" dijalekatski oblik.
Dragi svi, skoro sve što se pojavi na ovom blogu ima neki razlog za pojavu. Za vrijeme takmičenja zapazih masovnu pojavu (više učesnika) je napisao TKAŠE, a onda Tonći napisa (ispravno) da treba KASA (od kasati). Potom stiže ovaj rebus, a onda odlućih da ovo objavim s ciljem da malo tupimo. I evo, tupimo (u prevodu: konstruktivno se dopisujemo).
Napisah i ono DORA TRŽE (trgnuti- pojaviti se, doći). A, a može li DORA TRZA? Hoće li se neko osvrnuti na ovo moje tupljenje.
I ja imadoh ovu inačicu rješanja (pitaj Slavka), a obzirom da je IlijaO o njoj pisao, odlučih je objaviti. Ne konzultirajući se s gramatikom i tvorbma u HJ, već oslanjajući se na svoje skromno znanje materinja jezika, i postavka i rješenje u aoristu su mi izgledale skroz OK.
No nakon gornjih "tupljenja i oštre.nja", potrudih se, pa malo 'proguglah', te evo mojih saznanja i zaključak: - Aorist je prošlo svršeno vrijeme. tvori se od svršenih glagola. Upotrebljava se za izricanje radnje koja se upravo dogodila. - kȁsati () nesvrš. 〈prez. -ām, pril. sad. -ajūći, gl. im. -ānje〉
- Rješenje DORA TKAŠE - je postavkom gramatički neispravan!!!
Andone, jeste. To je imperfekt 3. lica jednine glagola TKATI.
Postoji sajt: hjp.znanje.hr Tamo možeš proveriti bilo koju reč kada si u nedoumici. Imenicu ili glagol u infinitivu ukucaj u prazno polje na vrhu stranice, a kada se pojave podaci za tu reč, klikni na IZVEDENI OBLICI. Dobićeš odgovarajuću deklinaciju tj. konjugaciju.
24 коментара:
Dora traga!
Lep je rebus, ali da li je ovo raga? Ili je to samo da ne bi bio suviše lak?
To nije zamišljeno rješenje!
Dora tripa.
Dora truje.
Pretpostavljam da je DORA TKAŠE! I ja sam na takmičenju došao do ovakvog rješenja u I fazi, a ni sam ne znam da li je ovo ispravno...
Da, to je rešenje koje je Ilija O. predložio. Ali našao sam samo jednu potvrdu za oblik prezenta "kašem", i to otprilike samo kao predlog, na 302. strani ovog dokumenta:
http://darhiv.ffzg.unizg.hr/id/eprint/9272/1/Cika%C4%8D%2C%20Ivica.pdf
Ako zaista nema bolje potvrde za takav oblik prezenta onda bi, iako ova ideja deluje lepo, verovatno bilo bolje da su pored dorata prikazane kaše.
https://books.google.rs/books?id=1XjlAAAAMAAJ&pg=PA315&lpg=PA315&dq=%D0%9A%D0%90%D0%A1%D0%90%D0%A2%D0%98+%D0%9A%D0%90%D0%A8%D0%95&source=bl&ots=XCufjo_QhJ&sig=ACfU3U1GNG00JA7prAfrSRPhC_RlBF8ZVg&hl=sr&sa=X&ved=2ahUKEwjB3bi-oLrnAhUL86YKHW6xAmQQ6AEwAnoECAsQAQ#v=onepage&q=%D0%9A%D0%90%D0%A1%D0%90%D0%A2%D0%98%20%D0%9A%D0%90%D0%A8%D0%95&f=true
I mene je prvo namučila "Dora", sve dok se crv sumnje nije uvukao u mene da možda ipak nije neka druga vrsta konja u pitanju. Pao mi je na pamet kulaš, rebus je odjednom postao izuzetno lak, ali sam za svaki slučaj ipak proverila i definiciju kulaša na HJP, pa se zadovoljno osmehnula kada sam je pročitala. :)
(Kasati - kaše) mi ne zvuči dobro, isto kao ni (glasati - glaše). :D
DORA TRŽE
Znači, dijalekt je u pitanju. Onda je jasno zašto to nekima ne para uši. :)
Hvala, Slavko, zanimljiv rečnik. Ali pogledaj, recimo, sledeću odrednicu, "kasati se" - velik deo nje teško da se može razumeti, pa se još bez ograde koriste slova koja (više) ne postoje u srpskom. Ne bih rekao da je to dobra potvrda za reč. Doduše, piše da je "kašem" dijalekatski oblik.
Dragi svi, skoro sve što se pojavi na ovom blogu ima neki razlog za pojavu.
Za vrijeme takmičenja zapazih masovnu pojavu (više učesnika) je napisao TKAŠE, a onda Tonći napisa (ispravno) da treba KASA (od kasati). Potom stiže ovaj rebus, a onda odlućih da ovo objavim s ciljem da malo tupimo. I evo, tupimo (u prevodu: konstruktivno se dopisujemo).
Napisah i ono DORA TRŽE (trgnuti- pojaviti se, doći). A, a može li DORA TRZA? Hoće li se neko osvrnuti na ovo moje tupljenje.
Ako ništa drugo, rebus dobar da se o njemu talaše.
Evo, Slavko, ja ću. :D
Kao aorist može samo zarza, u imperfektu je rzaše (tako kaže HJP)
Inače,
rzati - rže
brzati - brza
Jadni stranci koji moraju da uče naš jezik. :D
Onda može "Dora trzaše".
Iza dobrog konja velika prašina se diže, t.j. iza dorata koji trči/kaska/kaše veliki oblak nejasnoće se stvorio.:)
I ja imadoh ovu inačicu rješanja (pitaj Slavka), a obzirom da je IlijaO o njoj pisao, odlučih je objaviti. Ne konzultirajući se s gramatikom i tvorbma u HJ, već oslanjajući se na svoje skromno znanje materinja jezika, i postavka i rješenje u aoristu su mi izgledale skroz OK.
No nakon gornjih "tupljenja i oštre.nja", potrudih se, pa malo 'proguglah', te evo mojih saznanja i zaključak:
- Aorist je prošlo svršeno vrijeme. tvori se od svršenih glagola. Upotrebljava se za izricanje radnje koja se upravo dogodila.
- kȁsati () nesvrš. 〈prez. -ām, pril. sad. -ajūći, gl. im. -ānje〉
- Rješenje DORA TKAŠE - je postavkom gramatički neispravan!!!
... odnosno postavka DORAT KAŠE je neispravna!
Što ne znači da se ne treba igrati i na ovakav način.
Tako je Luka! Uvijek kasnim pa je red zaključiti tupljenje.
Luka mi je 50% razjasnio nejasnoću.
Postavka: Dorat kaše - NE MOŽE!( i ja sam poslao isto rešenje.
Pitam: Dali je ispravno reći DORA TKAŠE?
Andone, jeste. To je imperfekt 3. lica jednine glagola TKATI.
Postoji sajt: hjp.znanje.hr
Tamo možeš proveriti bilo koju reč kada si u nedoumici. Imenicu ili glagol u infinitivu ukucaj u prazno polje na vrhu stranice, a kada se pojave podaci za tu reč, klikni na IZVEDENI OBLICI. Dobićeš odgovarajuću deklinaciju tj. konjugaciju.
Постави коментар