Problem je što su ovu skijašicu, kao i mnoge druge sportiste, naši sportski novinari, na početku (prošle sezone), loše "pročitali". I ja sam početkom ove godine ispremetao njeno ime i prezime i, između ostalih, dobio isti ovakav anagram kao i Mesud. Kasnije sam se malo "raspitao" i saznao da nije Mikaela, pa sam odustao. Njeno ime i prezime se kod nas čitaju: MIKEJLA ŠIFRIN.
KRIJEM IN FALŠ? Pristalica sam fonetike, što je, recimo, mislim, presudilo da se sva "Sezamova" izdanja od početka drže fonetike. U ovakvim slučajevima bolje bi bilo da nije tako, jer maršal ne može da skonta kako se nekad nešto čita... Pozdrav Miroslavu!
3 коментара:
Problem je što su ovu skijašicu, kao i mnoge druge sportiste, naši sportski novinari, na početku (prošle sezone), loše "pročitali". I ja sam početkom ove godine ispremetao njeno ime i prezime i, između ostalih, dobio isti ovakav anagram kao i Mesud. Kasnije sam se malo "raspitao" i saznao da nije Mikaela, pa sam odustao. Njeno ime i prezime se kod nas čitaju: MIKEJLA ŠIFRIN.
KRIJEM IN FALŠ?
Pristalica sam fonetike, što je, recimo, mislim, presudilo da se sva "Sezamova" izdanja od početka drže
fonetike.
U ovakvim slučajevima bolje bi bilo da nije tako, jer maršal ne može da skonta kako se nekad nešto čita...
Pozdrav Miroslavu!
IH, FER FINALA! S KIM?
Постави коментар