Пише ми Милош Милићевић: Сјетих да си имаш рубрику
разговор уз кафу или тако нешто. Ако је још рубрика аутуелна постави питање
како се исправно каже: персирати некога или персирати некоме?!
Обраћати се некоме или ословљавати некога (са ви). Иако је очигледно обоје исправно, ја лично и сви у мом окружењу персирају некоме. Не сјећам се да сам икада чуо другачије.
5 коментара:
Ја ти нећу персирати.
НЕ ЗНАМ ШТА ЈЕ ИСПРАВНО, АЛИ БИХ КАЗАО - ПЕРИСРАТИ НЕКОМЕ.
U Rečniku SANU piše: persirati ... (nekoga, nekome). Znači, može i jedno i drugo.
Ako sam dobro shvatio Miloša, on bi da "provede anketu" kako govorimo.
Обраћати се некоме или ословљавати некога (са ви). Иако је очигледно обоје исправно, ја лично и сви у мом окружењу персирају некоме. Не сјећам се да сам икада чуо другачије.
У мом окружењу, углавном, персирају некога! РСЈ наводи "некоме, ређе, некога".
М. Милићевић
Постави коментар