Bravo za Zdravka. Ove dopune su prlo korisne. PRVKINJU bi bilo dobro obraditi u rubrici "Reč po riječ", pa ako može Zdravko da napiše nekoliko rečenica...
POSTURA - stav, položaj tijela (Zoološki rječnik, s. 80) POTORUI - štakoroklokani ili štakori-klokani (Zoološki rječnik, s. 173) PRAVA UŠ - mn. PRAVE UŠI (ZR, s. 497) PRAŽIVI - protisti ili protoktisti (ZR, s. 69) PRIUHAK - ušna resica kod peradi (ZR, s. 87) itd. itd.
I da se vratim Enciklopedijskom rječniku humanog i veterinarskog medicinskog nazivlja (RMN), koji ima ravno 1884 stranica u izdanju LZMK. Preporučujem svima koji traže (dugačke) sintagme za svoje enigm. radove, mada je naravno dosta izraza koji se ne koriste u srpskom govornom području.
POMASTI - s. 1293 POTPETA - s. 1311 PRAUSTA - otvor pracrijeva (arhenteron, gastrocel) na zametku u stadiju gastrule; blastopor, s. 1321. Usudili se neko staviti ovu riječ kao sedmu u kvadratu?
1.2.2025. Hvala Zdravko. Osnovni nedostatak ovog što Dragan i ja zovemo rečnik je što pored odrednica nema izvora. Počelo je kao beleške, pa spisak, pa provere korektnosti po raznim izvorima... Početnu manu je sada nemoguče ispraviti, eventualno da dam izdvojen spisak korišćene literature. To što sam korektnost proveravao koliko i kako sam znao i umeo, može da znači samo jedno - da mi korisnici (sastavljači) veruju na reč i da dalje proveravaju ispravnost. Aco Janković.
Pozdrav Aco, i veliko hvala na tvom doprinosu enigmatskom rječništvu na ovim prostorima. Ja sam uvijek bio zaokupljen riječima i pojmovima. I moj master, koji sam pisao i odbranio ovdje u Norveškoj, se sastoji od riječi, razumijevanja matematičke postavke i njenog rješenja. Inače, ovdje navodim riječi kojih nema na tvom spisku.
9 коментара:
PRVKINJA - ženka sa prvim mladunčetom (Pastirska terminologija Srema, s. 139)
PUZANKA - uzica koja spaja dršku i pleteni dio biča (PtS, s. 141)
Bravo za Zdravka. Ove dopune su prlo korisne. PRVKINJU bi bilo dobro obraditi u rubrici "Reč po riječ", pa ako može Zdravko da napiše nekoliko rečenica...
POSTURA - stav, položaj tijela (Zoološki rječnik, s. 80)
POTORUI - štakoroklokani ili štakori-klokani (Zoološki rječnik, s. 173)
PRAVA UŠ - mn. PRAVE UŠI (ZR, s. 497)
PRAŽIVI - protisti ili protoktisti (ZR, s. 69)
PRIUHAK - ušna resica kod peradi (ZR, s. 87)
itd.
itd.
Može Slavko. U knjizi nije opširno objašnjen taj pojam, ali biće "nekoliko rečenica" :-)
Tim prije što ove riječi nema na internetu u ovom značenju.
I da se vratim Enciklopedijskom rječniku humanog i veterinarskog medicinskog nazivlja (RMN), koji ima ravno 1884 stranica u izdanju LZMK. Preporučujem svima koji traže (dugačke) sintagme za svoje enigm. radove, mada je naravno dosta izraza koji se ne koriste u srpskom govornom području.
POMASTI - s. 1293
POTPETA - s. 1311
PRAUSTA - otvor pracrijeva (arhenteron, gastrocel) na zametku u stadiju gastrule; blastopor, s. 1321. Usudili se neko staviti ovu riječ kao sedmu u kvadratu?
PREGNAN - s. 1332
PREGNEN - s. 1332 (suprotni kemijski pojmovi)
1.2.2025.
Hvala Zdravko.
Osnovni nedostatak ovog što Dragan i ja zovemo rečnik je što pored odrednica nema izvora. Počelo je kao beleške, pa spisak, pa provere korektnosti po raznim izvorima... Početnu manu je sada nemoguče ispraviti, eventualno da dam izdvojen spisak korišćene literature. To što sam korektnost proveravao koliko i kako sam znao i umeo, može da znači samo jedno - da mi korisnici (sastavljači) veruju na reč i da dalje proveravaju ispravnost.
Aco Janković.
Pozdrav Aco, i veliko hvala na tvom doprinosu enigmatskom rječništvu na ovim prostorima. Ja sam uvijek bio zaokupljen riječima i pojmovima.
I moj master, koji sam pisao i odbranio ovdje u Norveškoj, se sastoji od riječi, razumijevanja matematičke postavke i njenog rješenja.
Inače, ovdje navodim riječi kojih nema na tvom spisku.
Постави коментар