U pravu si Ilija, možda nije trebalo navoditi autora ili postavku jednostavno (raz)VEDRI(ti), ovako "olakotna okolnost" stvara zabunu. Što se tiče izmjene, ne treba jer sam na internetu našao da je originalni naziv Don Carlo, pa sam pretpostavio da je i izgovor takav iako je i meni poznatije pod imenom Don Carlos.
3 коментара:
Hm- da "KOLORIT GONDOLIJERA VREDI" ili VEDRI, a da je J=S, onda bi rješenje
bilo VERDI- RIGOLETO I DON KARLOS !
Ovako, nisam siguran!
U pravu si Ilija, možda nije trebalo navoditi autora ili postavku jednostavno (raz)VEDRI(ti), ovako "olakotna okolnost" stvara zabunu.
Što se tiče izmjene, ne treba jer sam na internetu našao da je originalni naziv Don Carlo, pa sam pretpostavio da je i izgovor takav iako je i meni poznatije pod imenom Don Carlos.
Inače zanimljivo je da ove dvije opere imaju isti nadnevak praizvedbe prva u Veneciji 1851, a druga 16 godina kasnije u Parizu.
Постави коментар