Kod nas u Srbiji bi pravilno bilo REPUJU ali da ŠERPE to rade je zaista ne samo neobično nego i nemoguće! Stoga bi trebalo da rešenja rebusa budu suvi-slija bez obzira na egzibicije u postavci (da ŠER pere PAJU?!).
Samo da pitam: da li se kaže REPAJU ili REPUJU. Nikad dosad nisam čuo REPAM, REPAŠ, REPA, REPAMO, REPATE, REPAJU, uvek sam slušao kako se na srpskom kaže REPUJEM, REPUJEŠ, REPUJE, REPUJEMO, REPUJETE, REPUJU. Ne tvrdim da ono u rešenju rebusa nije ispravno, ali nisam dosad naišao na takvu reč. Naravno, srpski jezik mi nije maternji, ali ... čovek uči dok je živ.
Eto, dok sam pisao gornji komentar, Vlado je veš pre toga potvrdio moje viđenje. A Šerpe su narod na Himalajima koji su najčešće vodiči planinarskim ekspedicijama. Pa sad, zašto Šerpe ni bi mogli da pevaju svaku vrstu muzike, pa i rep takođe.
Kad sam pokušavao rešiti rebus brzo se dođe do postavke,a onda je i meni zasmetalo "repaju" i "šerpe".Brzo sam shvatio da je autor mislio na Šerpase(narod),a zbog "repanja" sam se ustručavao napisati rešenje.Na guglu sam našao mnogo hrvatskih i bosanskih izvora gdje se koristi ovaj izraz.
8 коментара:
ŠERPE REPAJU (Šer pere Paju)
Kod nas u Srbiji bi pravilno bilo REPUJU ali da ŠERPE to rade je zaista ne samo neobično nego i nemoguće! Stoga bi trebalo da rešenja rebusa budu suvi-slija bez obzira na egzibicije u postavci (da ŠER pere PAJU?!).
Vlašar
Mogao je GRU da PERE PAJU!?
Šerpa, narod iz tibetsko-burmanske jezične skupine
stjena
Samo da pitam: da li se kaže REPAJU ili REPUJU. Nikad dosad nisam čuo REPAM, REPAŠ, REPA, REPAMO, REPATE, REPAJU, uvek sam slušao kako se na srpskom kaže REPUJEM, REPUJEŠ, REPUJE, REPUJEMO, REPUJETE, REPUJU. Ne tvrdim da ono u rešenju rebusa nije ispravno, ali nisam dosad naišao na takvu reč. Naravno, srpski jezik mi nije maternji, ali ... čovek uči dok je živ.
Eto, dok sam pisao gornji komentar, Vlado je veš pre toga potvrdio moje viđenje. A Šerpe su narod na Himalajima koji su najčešće vodiči planinarskim ekspedicijama. Pa sad, zašto Šerpe ni bi mogli da pevaju svaku vrstu muzike, pa i rep takođe.
Kad sam pokušavao rešiti rebus brzo se dođe do postavke,a onda je i meni zasmetalo "repaju" i "šerpe".Brzo sam shvatio da je autor mislio na Šerpase(narod),a zbog "repanja" sam se ustručavao napisati rešenje.Na guglu sam našao mnogo hrvatskih i bosanskih izvora gdje se koristi ovaj izraz.
Ako je infinitiv "repovati", onda Šerpe repuju, a ako je infinitiv "repati", onda Šerpe - repaju.
Постави коментар